gattara
ガッターラ
ネコ好きな女性
gattara gattaro
4660 yen
gattara gattaro
ガッターラガッターロ
「 サイズ 」「 仕上げ 」「 刻印 」 などのご希望は、
ショッピングカートの 「 ご希望欄 」 にご記入ください。
silver 925
size # 6 〜 20
幅1.5mm 厚み2mm
仕上げの組み合わせ選択可
見本 「 つや消し / 凹みのみ黒 」
ひとつひとつ手作業で仕上げているため、刻印や燻し ( 色合い ) に個体差あり
gattaro
ガッターロ
ネコ好きな男性
そんなココロやさしいガッターラガッターロたちに
１２３４５６７
ネコゴコロ ７つ
ho sette spiriti come i gatti
わたしはネコのように７つの精神を持っている
逆境からたやすく立ち直る
七転び八起きする
という意味の
イタリア語の言い回し
ネコのようにしなやかでめげないココロを願うキミへ
リング幅 約1.5mm
リング厚 1.5-2.0mm
刻印 1.0 - 1.5mm
小さな刻印の華奢な指環
gatto はイタリア語で「 ネコ 」の意味
イタリア とくに ローマ で
野良猫たちにエサをあげて世話をする女性たちを
gattara と呼ぶそうです
男性 ( gattaro ) の数は少ないようです
また
猫とばかりつき合っている未婚の中年女性を指して
ガッターラ ( ネコおばさん ) と呼ぶこともあるみたいです w